Drugo izdanje newslettera projekta People Powered Tourism – Interreg Danube
Održan sastanak Lokalne URBACT skupine u okviru projekta Accessible Cities for All
Održana participativna radionica za izradu Strategije za unaprjeđenje prava i kvalitete života...
Uskoro počinje novi ciklus Startup akademije
ACADEMY MASTERCLASS: Foundations & Mindset Shift – How AI Thinks in Tourism
Dura Newsletter
Rujan, 2026
🤖 Kako umjetnu inteligenciju pretvoriti iz „pametne tražilice“ u pravog poslovnog asistenta?
DURA u sklopu projekta PHOENIX 4.0 organizira međunarodni online masterclass:
Foundations & Mindset Shift – How AI Thinks in Tourism
📅 25. rujna 2026.
🕙 10:00 sati
⏱️ Trajanje: 90 minuta
💻 Online
Kroz praktične demonstracije u alatima ChatGPT, Gemini i Microsoft Copilot sudionici će naučiti kako koristiti AI za:
✅ odgovaranje na upite gostiju
✅ izradu opisa smještaja i ponuda za grupe
✅ istraživanje turističkih trendova
✅ personaliziranu komunikaciju s gostima
✅ uštedu vremena u svakodnevnom poslovanju
✅ sigurno postupanje s poslovnim podacima i podacima gostiju
Posebna pozornost posvetit će se osnovama pisanja učinkovitih upita, zaštiti privatnosti, GDPR-u i Aktu EU-a o umjetnoj inteligenciji.
🔗 Prijave i više informacija:
https://dura.hr/2026/09/15/academy-masterclass-foundations-mindset-shift-how-ai-thinks-in-tourism/
#DURA #PHOENIX4 #ArtificialIntelligence #AIinTourism #TourismInnovation #DigitalTransformation #Turizam
🌍 PACT Training School u Dubrovniku je završena!
Tri dana stručnog rada, terenskih posjeta, radionica i međunarodne razmjene znanja završila su jučer u Dubrovniku.
U okviru COST akcije PACT – Port City Territories in Action, desetak istraživača i stručnjaka iz više europskih zemalja radilo je na dubrovačkom pilotu i primjeni Territorial Impact Assessmenta (TIA) – procjene teritorijalnog učinka energetske tranzicije u lučkim gradovima.
🏛️ DURA je bila domaćin i suorganizator Training Schoola, u suradnji s Urbanexom, čiji su stručnjaci Ivana Katurić i Lucijan Černelić vodili radionice.
Kroz tri dana sudionici su:
🔹 radili u DURA-i na TIA metodologiji i podacima
🔹 posjetili Zavod za obnovu Dubrovnika i razgovarali o Planu upravljanja, izazovima i rizicima povijesne jezgre
🔹 posjetili Lučku upravu Dubrovnik i upoznali se s projektima i planovima razvoja lučkog područja
🔹 kroz radionice razvijali i strukturirali dubrovački pilot
🔹 povezivali rezultate kroz radne skupine PACT-a
Posebno nam je drago što je Dubrovnik odabran kao središnja studija slučaja za ovaj međunarodni rad, uz vodeću ulogu TU Delft UNESCO Chair on Water, Ports and Historic Cities.
🤝 Tri dana, brojni pogledi i jedna zajednička tema – kako planirati održivu i uključivu budućnost lučkih gradova.
Hvala svima koji su bili dio PACT Training Schoola u Dubrovniku! 💙
#DURA #Dubrovnik #PACT #COSTAction #TrainingSchool #TIA #Urbanex #TUDelft #EnergyTransition #PortCities
🌍Predstavljamo Vam drugo izdanje newslettera projekta People Powered Tourism- inicijative koja razvija održivi i uključivi turizam vođen zajednicom.
✨Otkrijte kako lokalne priče, kulturna baština i inovativne pilot-aktivnosti oblikuju novu ekonomiju posjetitelja.
📄Cijeli newsletter pogledajte na slikama!
#InterregDanube #PeoplePoweredTourism
🏛️ Drugi dan PACT Training Schoola u Dubrovniku!
Današnji program bio je posvećen terenskom radu i konkretnim izazovima Dubrovnika.
U okviru COST akcije PACT – Port City Territories in Action: A Collaborative Laboratory for Inclusive Energy Transition, čiji je lead partner TU Delft UNESCO Chair on Water, Ports and Historic Cities, sudionici su danas posjetili Zavod za obnovu Dubrovnika i Lučku upravu Dubrovnik.
U ZOD-u se razgovaralo o Planu upravljanja, izazovima i rizicima povijesne jezgre te mogućnostima primjene TIA-e – procjene teritorijalnog učinka na ovakav strateški dokument.
🚢 U Lučkoj upravi predstavljeni su projekti i planovi razvoja lučkog područja, uz razgovor o njegovoj budućnosti i energetskoj tranziciji.
Dan je zaključen TIA radionicom u DURA-i i nastavkom rada na dubrovačkom pilotu.
🌍 Povijesna jezgra, luka i grad – tri perspektive povezane kroz jedan međunarodni pilot.
#DURA #Dubrovnik #PACT #TrainingSchool #TIA #COSTAction #Urbanex #TUDelft #EnergyTransition #PortCities
🤝Održan sastanak Lokalne URBACT skupine u okviru projekta Accessible Cities for All
U okviru projekta URBACT IV – Accessible Cities for All (CALL) održan je sastanak Lokalne URBACT skupine (ULG), koja okuplja predstavnike institucija, ustanova, organizacija i drugih relevantnih dionika s područja pristupačnosti i mobilnosti.
💬 Tijekom sastanka razgovaralo se o izazovima s kojima se različite skupine susreću u svakodnevnom kretanju i korištenju javnih prostora, a mobilnost se posebno istaknula kao važna tema za daljnji rad.
Poseban naglasak stavljen je na potrebu promatranja grada iz perspektive različitih korisnika – osoba s invaliditetom, osoba smanjene pokretljivosti, starijih osoba, roditelja s djecom i svih drugih koji se mogu susresti s preprekama u svakodnevnom kretanju.
🤝 Razmjena iskustava i prijedloga članova ULG-a bit će važan doprinos daljnjim projektnim aktivnostima, s ciljem razvoja konkretnih, funkcionalnih i u praksi primjenjivih rješenja.
ULG će i u nastavku projekta aktivno sudjelovati u razmjeni iskustava, oblikovanju prijedloga i praćenju projektnih aktivnosti, kako bismo zajednički doprinijeli stvaranju pristupačnijeg i uključivijeg Dubrovnika za sve. 💙
🌍 Projekt Accessible Cities for All (CALL) provodi se u okviru programa URBACT IV, a usmjeren je na razmjenu znanja, iskustava i dobrih praksi u području pristupačnosti, mobilnosti i uključivosti među europskim gradovima.
#URBACT #AccessibleCitiesForAll #CALL #URBACTIV #Dubrovnik #Pristupačnost #Mobilnost #Uključivost #DURA
♿ Za Dubrovnik bez prepreka – održana participativna radionica
U Studentskom domu Dubrovnik 14. rujna održana je participativna radionica u sklopu izrade Strategije za unaprjeđenje prava i kvalitete života osoba s invaliditetom Grada Dubrovnika za razdoblje 2026.–2030. godine.
🏛️ Grad Dubrovnik, u suradnji s Dubrovačkom razvojnom agencijom DURA, radi na izradi nove Strategije kojom se želi postaviti kvalitetan i konkretan okvir za daljnje unapređenje prava, mogućnosti i kvalitete života osoba s invaliditetom.
👥 Radionica je okupila predstavnike institucija, ustanova, organizacija i drugih relevantnih dionika koji su svojim iskustvom i znanjem sudjelovali u oblikovanju budućih mjera.
💬 Kroz otvorenu raspravu sudionici su analizirali predložene mjere, iznosili komentare te davali konkretne prijedloge za njihovo poboljšanje i nadogradnju.
🎯 Poseban naglasak stavljen je na to da buduće mjere budu konkretne, provedive i usmjerene na stvarne potrebe osoba s invaliditetom.
📝 Svi prijedlozi i sugestije s radionice bit će uzeti u obzir u daljnjoj izradi i usuglašavanju Strategije, s ciljem da konačni dokument bude što kvalitetniji i primjenjiv u praksi.
🌍 Cilj je jasan – da Strategija ne bude samo formalni dokument, već konkretan temelj za stvaranje uključivijeg, pristupačnijeg i kvalitetnijeg Dubrovnika za sve. 💙
#GradDubrovnik #DURA #Strategija #OsobeSInvaliditetom #Pristupačnost #Uključivost #Dubrovnik #Participacija #ZajednoZaBoljiDubrovnik
🌍 DURA i Grad Dubrovnik u međunarodnoj razmjeni iskustava u Komotiniju
Predstavnici Dubrovačke razvojne agencije DURA i Grada Dubrovnika sudjelovali su od 7. do 9. rujna 2026. u studijskom posjetu gradu Komotini u Grčkoj, u okviru programa European Urban Initiative – City-to-City Exchange.
Tema razmjene bila je „Parking, Accessibility and Mobility Innovation for Inclusive Cities“, s naglaskom na održivu urbanu mobilnost, pristupačnost javnih prostora, upravljanje prometom i parkiranjem te primjenu digitalnih i Smart City rješenja.
U razmjeni su sudjelovali i predstavnici gradova Dubrovnik, Komotini i Ferrara, a program je uključivao stručne prezentacije, terenske obilaske, pješačke audite i radionice usmjerene na prijenos primjenjivih rješenja u partnerske gradove.
Poseban naglasak bio je na iskustvima Dubrovnika u području upravljanja prometom, kontrole pristupa povijesnoj jezgri, korištenja podataka i primjene pametnih tehnologija.
🤝 Razmjena predstavlja važan korak u povezivanju europskih gradova, razmjeni znanja i razvoju novih pristupa održivoj, pristupačnoj i pametnoj urbanoj mobilnosti.
Više na linku: https://dura.hr/2026/09/14/dura-i-grad-dubrovnik-sudjelovali-na-eui-city-to-city-exchange-studijskom-posjetu-komotiniju/
🌍 PACT Training School u Dubrovniku!
U Dubrovniku je jučer započela trodnevna međunarodna interaktivna edukacija „PACT Training School“, posvećena procjeni teritorijalnog učinka (Territorial Impact Assessment – TIA) energetske tranzicije u lučkim gradovima.
🏛️DURA je suorganizator i domaćin škole, koja je okupila desetak istraživača i stručnjaka iz više europskih zemalja. Dubrovnik je odabran kao središnja studija slučaja.
Prvi dan u DURA-i bio je posvećen upoznavanju s dubrovačkim pilotom i praktičnom radu na TIA procjeni, pod vodstvom Ivane Katurić i Lucijana Černelića iz Urbanexa.
🚢 Danas slijedi terenski dio programa – Zavod za obnovu Dubrovnika i Lučka uprava Dubrovnik, a Training School završava zajedničkim radom na rezultatima dubrovačkog pilota.
#DURA #Dubrovnik #PACT #COSTAction #TrainingSchool #TIA #EnergyTransition #PortCities #Urbanex
DUB PUB KVIZ: Koliko dobro poznaješ svoj grad van zidina?
25. rujna 2026. | 19:00 h | Love Bar, Andrije Hebranga 95
Pridruži nam se na tematskom DUB PUB KVIZU i provjeri svoje znanje o Gružu te Dubrovačkim Gornjim i Donjim selima! Kviz će se održati 25.9.2026. s početkom u 19h u Love Baru, Andrije Hebranga 95.
Događaj organizira DURA u sklopu People Powered Tourism projekta, a s ciljem prikupljanja povratnih informacija od lokalne zajednice o rezultatima mapiranja i valorizacije lokalnih prirodnih i kulturnih resursa u Gružu te Dubrovačkim Gornjim i Donjim selima. Kroz zabavan i interaktivan format, kvizaši će:
● provjeriti koliko dobro poznaju lokalne zanimljivosti, ljude, mjesta i povijest,
● sudjelovati u validaciji kataloga lokalnih resursa,
● pridonijeti oblikovanju identiteta i priča destinacije.
🎟️Sudjelovanje je besplatno, a za sve kvizaše osigurano je i piće dobrodošlice.
Broj mjesta je ograničen, a prijave su obvezne putem @dubpubkviz Instagram profila.
Vidimo se 25. rujna u 19:00 u Love Baru!
Ovaj događaj je dio People Powered Tourism projekta sufinanciranog iz programa Interreg Danube Region.




















































